“काश इसका अंत ऐसे ही हो। मैंने हमेशा यही सोचा है, लेकिन मैं फूट-फूटकर रो रही हूँ…” ताचिकावा में मिली युको (33 वर्ष) एक युवा विवाहित महिला है, जिसे देखकर ऐसा नहीं लगता कि उसके दो बच्चे हैं। वह हर दिन बच्चों के लिए लंच बॉक्स बनाती है और उन्हें साइकिल से किंडरगार्टन ले जाती है। पहली नज़र में, यह एक शांत और आरामदायक जीवन लगता है… हालाँकि, इस विवाहित महिला का एक ऐसा राज़ है जो वह अपने पति को नहीं बता सकती। उसका किसी ऐसे व्यक्ति के साथ अफेयर चल रहा है जो उसके पति से कहीं ज़्यादा उसके अनुकूल है। उनकी मासिक गुप्त मुलाकातें उसके दिल में हलचल मचा रही हैं।